Tove Jansson "The Wizard's Hat"

En dag hittar Moomin-troll och hans vänner en hatt medsinne - det vanligaste, men i själva verket blir det magiskt. Äggskal den stannar i vita fluffiga moln, hota ant-lejon - i en söt igelkott sig Moomin - i ett fruktansvärt monster, och proteser Uncle Bisamråtta - i den mystiska varelsen.

men Mystiska trollkarlens hatt - inte det enda som Moomin-troll och hansvänner kommer att möta denna sommar. De kommer att spara oskiljaktiga Tofslu och Vifslu från fruktansvärda Morra (även om de kommer att behöva göra för att ge henne den magiska hatten), att undersöka försvinnandet av en favorit handväska Moomin mamma och nöjd efter hittade hennes handväska en stor fest, där magikern och uppfyller önskningar alla invånare i Mumin-Dole .

Som alla goda berättelser, "The Wizard's Hat"mycket närmare vårt liv än vad som verkar vid första anblicken. Det här är en vuxen magisk transformation som verkar vara dumhet och fiktion - och barnet använder magi varje dag för att bli vanligt till extraordinärt. Och namnet på denna magi är fantasi. Barnens fantasi, inte ens en trollhatt är inte nödvändig.

I invånarna i Mumi-dola känner barnet sig själv, hansföräldrar, bröder, systrar, vänner och grannar. Trots sin ovanliga, är Muminfamiljen mycket vanliga - som sammansvetsad familjer bor mycket nära, alldeles intill, i nästa hus eller ens lägenhet. Eller kanske, i Moomin-familjen, kommer ditt barn också att lära sig sitt eget?

"Wizard's Hat" är en utmärkt bok för barnläser: å ena sidan är det lätt att uppfatta, och å andra sidan - det har inte den enkelhet och primitivitet som är inneboende i några barnböcker. Introducera barnet till den magiska världen av Moomin-trollet - ge honom en saga! Och om han gillar "Wizard's Hat", glöm inte att låta honom läsa och Andra böcker om Moomin-trollens äventyr och hans vänner.

Citat från boken

"Midnatt gick, när plötsligt lyste hela trädgården upprosa ljus. Dansen stannade: alla bestämde att det här var en slags ny typ av fyrverkerier. Men det är bara att Topsla och Bethsla öppnade sin resväska. Konungen av rubiner, blinkande, låg på gräsmattan, vacker som någonsin. Alla ljus, lyktor och även månen själv har bleknat, förlorat sin glans. I awe var omgivningen av en flammande pärla omgiven av en alltmer tät och talrik folkmassa.

"Jag är säker på att det inte finns något vackert i världen", sa Mumi-Mama.

Och Sniff tog djupt andetag och sa:

"Nåväl, de lyckliga är dessa Topsla och Bethsla!"

"Och Mumidalas invånare fortsatte i det tystaTänker sitta framför konungen av rubiner. I sin låga såg han alla de vackraste, djärvaste och ädla som de någonsin hade föreställt sig eller upplevt, och nu var de glada att återuppliva allt detta.

Mumintrollen kom ihåg sin nattvandring medSnusmumrik; Franken Snork tänkte på sin strålande seger över trädronningen. Och Mumi-mamma trodde att hon låg igen på den solvärme och såg himlen mellan svängande huvuden på havsnappar. "

"Åh, hur söt är det att äta allt, dricka allt, prata om allt och dansa till det så att trötta fötter knappt bär dig hem till en lugn dagstid - för att sova och sova!

Trollkarlen kommer att flyga till världens ände, och musen kommer att klättra in i sin gräsmatta, men båda kommer att vara lika glada.

Och kanske är den lyckligast MOMIN,som tillsammans med sin mor kommer att gå hem genom trädgården vid gryningen, när månen och löven skakas av en morgonbris från havet. I Mumi-dol kommer en häftig höst, och så är det nödvändigt, för utan det finns ingen ny vår. "