Arkady och Boris Strugatsky "Inhabited Island"
I 2114 skapar mänskligheten en ny rymdgrupp - Free Search Group. Nu kan någon som har fått ett rymdskepp och registrerar en rutt, gå till yttre rymden.
Tusentals människor rusar till stjärnorna ...
Den romantiska impulsen är okontrollerbar, men unga och unga GS-volontärer väntar på hemska och brutala tester. Och mänskligheten kommer ofta att möta konsekvenserna av en tid med snabb erövring av rymden ...
berättelse
Berättelsen "Inhabited Island" skapades av brödernaStrugatsky mer än fyrtio år sedan. Tillbaka 1968 framkom en historia om Komsomol-medlemmens äventyr från framtiden. Protagonisten - Maxim Kammerer - flyger på ett personligt skepp i interstellärt utrymme och kraschar på en bebodd planet. Beställningen här är nära de som regerar i hemlandet Strugatsky.
Högsta elitens diktatur - Fadern, en enda ideologiStater - även de mest naiva läsarna trodde att författare skapade en ny anti-utopi, en protest mot det befintliga totalitära sovjetsystemet. Men Strugatsky själva förstod då faran av deras situation, förklarade arbetets mening på så sätt: "Vi ville bara berätta en äventyrshistoria om framtiden kommunist som föll på någon annans planet.
Det finns ingen dold mening, och det finns inget omnämnande av det - det gick verkligen inte om anti-utopier. "
Men även en sådan förklaring passade inte strikt sovjetisk censur. Författare har ofta skapat "Inhabited Island", tagit bort alla "felaktiga" episoder, så att boken skulle kunna publiceras.
Censur krävde till exempel att ryskaEfternamnet till Maxim "Rostislavsky" ersattes av den västerländska - "Kammerer". Som ett resultat kunde 1960-fansen av Strugatsky-kreativiteten äntligen lära känna den nya boken. Arbetet blev snabbt en bästsäljare av den tiden. Uppmuntrat av framgången skrev Strugatsky en uppföljare - flera fler böcker. "Inbebodd ö" blev en av de delar av cyklerna i arbeten "Trilogi om Maxim Kammerei" och "World of Noon".
