1 juli 2012 - Marine och River Fleet Workers Day
Den första söndagen i juli firar arbetare av havet och flodflottan sin professionella semester. Under 2012 Dag för arbetare av sjö och flodflotta faller den 1 juli.



Sjömans yrke var alltid omhuldad i en romantisk halo: gränslösa havsområden, salt luftfrihet, resa till exotiska länder. Många har pesterat havet sedan barndomen. Förmodligen finns i varje gård en pojke som drömmer om att bli en modig kapten på långa resor.




Tidigare fartyg var nästan den enda sortentransport, så att de kan resa till avlägsna länder, åtskilda av ett vattenhinder (inte för något som dessa länder kallades utomlands). Storbritannien var ett av de mest inflytelserika staterna tack vare sin flotta, vilket gjorde det möjligt att förvärva ett stort antal kolonier på andra kontinenter och vinna statusen drottning av haven.



Nu kan du komma till en annan kontinent med flyg, men hittills sjöfart och flodtransport är fortfarande en av de viktigaste sektorerna i ekonomin, så att du kan leverera varor till någon platsland och omsätter internationell handel, och dess roll som persontransporter är fortfarande betydande. Och stor förtjänst i detta tillhör många generationer av arbetare i flottan, som ägnade hela sitt liv att arbeta i denna bransch.



Den ryska flottans historia börjar i slutet av XVII-talet, när på varvenVoronezh Admiralty byggde de första skeppen för blockaden av den turkiska fästningen i Azov. Således lade den första i Rysslands historia regelbundna flottflotta. Navy Day firas sedan 1939, men sjö- och flodarbetarnas dag etablerades mycket senare år 1980 genom presidiet för Sovjetunionens högsta sovjetiska president "På festliga och minnesvärda dagar".



Om bland dina bekanta finns det seglare eller flodguidernågon flotta (handel, passagerare, isbrytare), skeppsarbetare eller hamnarbetare - kort sagt, personer i alla yrken vars verksamhet på något sätt är kopplade till havet eller flodflotta - glöm inte gratulera dem med en professionell semester. Deras arbete är inte bara mycket romantiskt, men också mycket svårt, och på en sådan dag kan man inte lämna dem utan uppriktiga grattis.



Grattis på dagen för sjöarbetare och flodfiskearbetare












* * *

Du plover vatten,

Du är landets stolthet och makt!

Låt allt hända, vad du vill,

Salutes kommer att ges till din ära!



Låt vinden alltid blåsa dig,

Och havet kommer att mötas med en enkel våg,

Låt barnen göra dig lycklig,

De undviker misslyckande vid sidan!


* * *

För dig är vatten ditt eget element,

Och däcket - sin egen väg.

Se, från Gud är du,

Och det är därför ödet.


Låt ingen åska, ingen storm, ingen vind

Vägarna kommer inte att märkas,

Och solens glädje i livet skiner,

Och ger glädje åt jobbet.


* * *

Att jaga dig

Hav, floder i alla länder ...

Lycklig flotta dag

Du, seglare, kapten!


Havet gör det våldsamt,

Eller lugn, lätt bris,

Du tar turister,

Kol, frukt och ris.


På floden riggning

Eller på den långa resan

Glad dig själv

På marken kan inte hitta!


Inga saltade mil

Konton, flyg, hamnar ...

Och sju fot under kölen

Återigen önskar vi dig!


* * *

Läser som barn Kipling och Vern,

Vi var vänner med sina hjältar, förmodligen.

Gift dig med havets romantik,

Drömde om att bli mer mogen snart,


Att ploga oceanens utsträckning,

Från pojken att växa till kaptenen,

Till havet för alltid för att ansluta ödet,

Marine Fleet glory multiplicera.


Flotta är stolt över de modiga killarna,

Militära och fredliga domstolar,

Även om mötet skiljer sig från dem,

Du är sjömän på dem och på andra.


Vid hjärtans samtal blev de sjömän,

Destiny var förknippat med floder och hav.

Ditt arbete för oss är viktigt och bra -

Heroes of the real, inte från böckerna.



1 juli 2012 - Marine och River Fleet Workers Day
kommentarer 0