Victor Pelevin - Werewolfs heliga bok
Vem sa att varulvar är nödvändigtvis skrämmandemonster, på en fullmåne som ransackerar i distriktet på jakt efter ett annat offer? Varulven kan agera mycket tunnare, speciellt om det är en charmig räv, kitsune, såsom hjältinnan i romanen av Viktor Pelevin "Varulvets heliga bok".



Och juli (som översätts från kinesiska helt enkelt - "Fox A")Forntida räv-varulv. Viktor Pelevin roman "The Sacred Book of varulv" berättar om sitt svåra liv i den moderna metropolen, komplicerad relation med varg varulv Alexander, generallöjtnant av FSB, önskan att hitta sitt öde och den enda sanna vägen.



Liksom i andra av hans texter, kombinerar Pelevintext av den nya satiriska bilden av modern verklighet, uttrycka sin åsikt om aktuella problem och esoteriska motiv. Resultatet är en branded pelevinsky-cocktail, där alla kan hitta något av sig själv. Och "Werewolfs" heliga bok är boka om kärlek. Kärlek är inte lätt, där det inte finns några tydliga svar på svåra frågor. Kärlek, som är nyckeln till den ultimata befrielsen.



Pelevin gillar att "gömma" i sina texter referenser till andra arbeten konst och massakultur - både sina egna ochfrämling - i hopp om att en nyfiken läsare kommer att märka och uppskatta dem. Till exempel i "Sacred Book of the Werewolf", hänvisar han till sina egna böcker - "Generation II" (Alexander nämner mötet med Tatar Vavilenom) och "Problem vervolka i mitten lane" (fungerar i båda figurerna, till exempel Lebedenco överste). Dessutom har romanen indirekta eller direkta referenser till ett stort antal andra människors verk - från Ulysses av James Joyce till äldste Edda.



En mycket viktig roll i romanen spelas av musik, som genomtränger hela berättelsen. Utgivare gav även en del av romans cirkulation ljudskiva, som innehåller nästan alla musikaliska kompositioner, citerade eller helt enkelt nämnt av författaren i arbetet.



Många läsare och kritiker tror att "Sacred Book of the Werewolf" understiger tidigare verk av författare, till exempel "The Life of Insects" eller "Chapaev och tomhet". Men det är så eller inte - du bestämmer dig.



Citat från boken



"Skönhet hör inte till en kvinna och är inte hennesegen egendom - bara vid en viss tid av livet, reflekterar hennes ansikte skönhet, som ett fönsterglas - solen som är osynlig bakom husens tak. Därför kan vi inte säga att kvinnlig skönhet bleknar med tiden - bara solen går längre och andra husens fönster börjar spegla det. Men solen är, som det är känd, inte alls i glasögonen vi tittar på. Det är i oss. "



"När jag låtsas, har jag alltidvisar sig vara naturligt. Därför låtsas jag alltid vara så mycket mer trovärdig än om jag plötsligt börjar agera med uppriktighet. Vad betyder det med att göra uppriktigt? Detta innebär att man uttrycker sin egen kärna direkt i beteendet. Och om min kärna är att låtsas, så är det enda sättet att sant uppriktighet för mig genom pretension. Jag vill inte säga att jag aldrig uppför mig själv. Tvärtom visar jag omedelbarheten med all uppriktighet som finns i mitt hjärta. "



"En ekonomi baserad på medling skapar en kultur som föredrar att sälja bilder skapade av andra istället för att skapa nya."

kommentarer 0