Gratisprogram för språkinlärning

Till att börja med vill jag varna dem som anser program för att lära sig språk ett slags panacea som hjälper dig att behärska språket i perfektion, som om det är magiskt. Att lära sig ett främmande språk är arbete, program kan underlätta det, men utan övning lär du inte språket.

Olika program för språkinlärning används i olika aspekter av lärande. Några hjälp att lära sig nya ord ellerbehärska grammatikens regler, vissa tjänar till att bilda rätt uttal, lite hjälp för att förbättra färdigheterna att läsa och lyssna. Slutligen finns det testprogram som låter dig kontrollera redan förvärvad kunskap. Eftersom det finns många träningsprogram, kommer vi bara att prata om några av dem.

Ett av de mest kända programmen som hjälper till att lära sig ett främmande språk är Anki. Denna plattformsapplikation tillåter skapa flashkort för att lära sig främmande ord. Kort kan kombineras till däck genom teman ochAnpassa egenskaperna hos däck och kortmallar. Du kan ladda ner färdiga däck från Internet. Det finns däck för olika språk som skapats av användare av programmet. Däck kan placeras på servern för att synkronisera dem med flera datorer där programmet är installerat. Förutom versioner för en vanlig dator finns versioner av Anki för mobila enheter som kör Android OS, Windows Mobile / Windows CE, IOS eller stödja j2me.

Självklart du kan inte göra utan att studera ordböcker. Ett gratis alternativ till en riktigt bra, men inte billig ABBYY Lingvo kan bli StarDict. Denna ordbok stöder ordsökning avmall, fuzzy query-funktion och fulltextsökning. Med detta program kan du söka i online-ordböcker, samt översättning i fulltext (tack vare integration med Internet-tjänster, till exempel Google-översättare, Yahoo-tolk, Excite Japan-översättare för östra språk). Det är möjligt att skanna utvalda och hantera ordböcker, samt lyssna på uttal av ord. På Internet kan du ladda ner mer än 500 ordböcker av olika ämnen för mer än 40 språk; För ansökan portlades också ordböcker från andra fria program, liksom fria ordböcker som skapades av användare av ABBYY Lingvo. En onlineversion av StarDict-ordlistan är också tillgänglig.

Naturligtvis är väldigt många program för språkinlärning utformad huvudsakligen på engelska. Till exempel, Engelska Trainer är utformad för att hjälpa dig att förstå engelska. Det finns två versioner av detta gratisprogram förlära sig engelska: komplett (med ljudkommentarer) och ultra-små (endast uppgifter, utan ljud). Att arbeta med det här programmet är enkelt: du erbjuds en engelsk fras och varianter av översättning till ryska (eller vice versa). Din uppgift är att välja rätt alternativ. Om du svarade felaktigt kan du omedelbart läsa rätt svar. Du kan justera översättningsriktningen, antalet uppgifter i en tentamen, den tid som ägnas åt att hitta rätt svar. En lista över alla jobb (cirka 6000 av dem) och statistik är tillgänglig. Det finns också ett sätt att upprepa passet.

Och ansökan FVords är avsedd för dem som studerar engelska och tyska. Det finns flera sätt att lära sig språket. Den vanliga regimen är i det vanligaval av alternativ, men detta tar hänsyn till psykologi av memorisering. Kursens uppgifter ska utföras strikt i följd och uppgifterna i "Turneringen" med exempel och tips ges i scatter. Båda lägena innehåller tips och uppgifter från Longman. Bokföringsläget är en parallellläsning av böcker i originalet och översättningar, åtföljd av kommentarer och en prenumerationslogik. Och i läget "Prompter" kan du lyssna på engelska ord och fraser. Också tillgängliga lägen är "Folding", "Control", "Frequency", "Ordorder", "Spelling" och "Extreme translation".

Det finns också specifika fria program för att lära sig språk, "skärpt" för sämre främmande språk. Bland dem kan du ringa till exempel eVortraro - Gratis esperanto-ryska-esperantiska ordbok - och Japansk tränare - En programsimulator utformad för att memorera japanska stavelse alfabetet (katakana och hiragana).

Naturligtvis finns det andra program för att lära sig språk, inklusive online-översättare. Det är bäst att använda flera program i komplexet, så att de "säkra" varandra. men En av de viktigaste aspekterna av språkinlärning - levande kommunikation - kommer inte att ersättas av något program.