Orthodox Christmas 2016. Uppriktiga grattis, barns dikter, sånger, julkulor
På nyårsfesten firar vi en merfavoritferie - Ortodox jul 2016, vördad av miljontals troende. På julafton, på julafton, går folk till kyrkan för att tjäna, fira mat och rensa sina tankar och komma också till sina fadder och ta med traditionella kutya. Barn går till ortodoxa julkaroling: de knackar på dörrar, sjunger sånger och carols, för vilka de får mynt och godis. Mycket jul, 7 januari föredrar vi att spendera med nära och kära. Dessa härliga jultraditioner observeras från år till år och bekräftar att Star of the Magi för mer än två tusen år sedan inte var upplyst förgäves!
Ortodox jul 2016: Varför fira den 7 januari?
I väst fejras jul den 25 december ochoss - den 7 januari. En logisk fråga uppstår: var finns sådana inkonsekvenser? Det finns inget intriger här, det är bara i en något annorlunda nedräkning. Som vi kommer ihåg från historien bytte Europa på 1600-talet till den gregorianska kalendern, och vi fortsatte att leva i den juliska kalendern. Vi bytte till Gregorian endast i början av 1900-talet, men kyrkan stödde inte denna förändring. Således i den civiliserade världen finns det två datum för firandet av julen - 25 december och 7 januari. I vårt land älskar de jul mycket, som en semester, och de förbereder även grattis på detta i förväg. Innan du är bara ett sådant urval av de färskaste gratulationerna!
Grattis på ortodoxa jul 2016
Dessa gratulationer är för dem närmast dig på julen särskilt vill gratulera de som du älskar.
Må Herren välsigna dig,
Till jul!
Lycka till dig
Och ger glädje igen!
Elden av gudomlig kärlek,
Låt hjärtat varma
Och alla de skämda drömmarna,
Ödet uppfyller dig!
På Kristi Nativitys dag,
Låt det roliga komma till ditt hus,
Ringen av vinglas, skratt av vänner,
Och ett bra humör!
Vänlighet är fylld med denna semester,
Detta är dagen för Kristi Nativitet,
Alla templen idag är överfulla,
Och ikonerna brinner med ljus ett ljus,
Och det är omöjligt att inte gratulera släktingar,
Därför vill jag berätta för dig:
Jag önskar inte att synda och inte sätta ihop,
Jag önskar att mitt liv ska fortsätta med värdighet!
Låtar för ortodox jul
Alla vill sjunga på jul, både vuxna och barn. Dessa låtar är ovanligt melodiska, var noga med att sjunga dem i en varm familjecirkel, och Kristi födelse kommer att sjunka till dig.
1 stanza
En ljus stjärna i himlen brinner,
Att barn på en fur-tree mamma talar:
"I hela världen,
Julen har kommit! "(2 gånger)
2 koppling
Med en semester, med en semester för vuxna och barn,
Grattis till alla idag,
Eftersom firandet,
För jul. (2 gånger)
3 koppling
Vi vill inte sova denna natt alls,
Jag vill, jag vill gå till staden Bethlehem,
Titta på firandet,
Var det var jul. (2 gånger)
Ortodoxa verser för Kristi födelse för barn
Juldiktar i barnets prestanda är alltidleda vuxna till känslor, de är naiva och högtidliga samtidigt. Var noga med att lära dem med dina barn och berätta för Gamla testamentets berättelser från Bibeln.
Ah, den här natten är full av underverk!
Änglar flyger från himlen,
Ökenen tar hand om.
Och allt stannar i världen ...
Du kan inte höra brisen,
Floden är tyst, omtänksam,
Och barnen somnar tyst i vaggan.
Natten är ljus.
Så konstigt.
Hosianna,
Hosianna!
Jultiden kommer,
Och på vägen gå tre trollkarlar.
På dem i palmer
rökelse, guld och myrra
De bär gåvor med dem,
Och världens del
Före en osynlig världs eld
Star of Bethlehem är fortfarande liten.
Och på marken mycket ont.
Men natten är ljus,
Och världen möter henne med en sång ...
Och vi ska gå till henne där,
Där stjärnan kommer att peka vägen,
Och vi kommer att vara tillsammans,
För alltid kommer vi att vara tillsammans.
Natten är ljus.
Så konstigt.
Hosianna,
Hosianna!
Ortodoxa julsånger till jul
Klassiska ortodoxa karlar prisar Jesu Kristi födelse. Var noga med att lära dig några och gå på julafton före ortodox julpjäs.
Och i Yerusalim ringde tidigt -
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Vi är till dig, mästare, med goda nyheter -
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Den välsignade jungfruen tog en son -
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Och till dig mästaren, tre semester att besöka -
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Och att den första semestern är helig jul,
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Och att en annan semester är Helig dop,
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Och att den tredje semestern - Basil the Great,
Gläd dig, åh, gläd dig, jorden!
Guds Guds Son,
Gud ... föddes.
Fler julafton på ryska och ukrainska finns här.
Vi önskar er en ljus ortodox jul2016 passerade i kretsen av de mest älskade människorna, i en god atmosfär av förståelse och enhet. Glöm inte att gratulera dina släktingar och vänner. Vi gjorde ett urval av de varmaste orden, så att du skulle vidarebefordra dem till de mest inhemska människorna!













