Jonathan Safran Foer "Det är fruktansvärt högt och extremt nära"
Efter lanseringen av den hyllade romanen "Full illumination" läsare, kritiker och kollegor fästs på den unge amerikanske författaren Jonathan Safran Foer höga förväntningar. Och att döma av allt är hans andra roman "Förfärligt högt och bortom gränsen"- han motiverade sina förhoppningar.
Om "Full Illumination" är mer ägnat åt händelserna från det förflutna, koncentreras Foer i novellen "Terribly loud and extremely close": händelserna 11 september 2001 fortfarande alltför fräsch i människans minne för att betraktas som tidigare.
Huvudpersonen i romanen är en nioårig pojke som heter Oscar Schell, smart bortom åren. Hans far dog under den 11 september terroristattacken. Oscar är fortfarande för liten för att förstå eller acceptera sin faders död, så han försöker avlägsna faderns förvirrad gåta och hitta sina fotspår. Och Oscar följer läsaren.
Som i Foires första roman, i boken "Terriblehögt och otillbörligt nära "är sammanflätade komiska och tragiska, roliga och ledsna saker. Trots att Oscar - ett livligt och illvilligt barn, har han i sitt nionde år lärt sig sådan smärta, som inte är känd för alla vuxna. Detta lämnar sitt avtryck på berättelsen.
Det här är en roman om förluster och funderingar - förDet är omöjligt att förlora allt hela tiden, förr eller senare bör tomhet fyllas. Det här är en roman om smärta och glädje - för att smärtan inte kan vara evig, måste den nödvändigtvis ersättas av glädje. Det här är en kärleksaffär - för hur oavsett hur svår det är för oss finns det alltid utrymme för kärlek i våra liv.
Boken är verkligen ledsen, men ledsen är detljus: Foer lämnar inte läsaren i en oändlig hoplösning. Förutom sorg och sorg är det ömhet och hopp i denna bok. Överlevande tillsammans med Oscar sin sorg, en man berg, vars värld vänds upp och ner, är det svårt att hålla sig från att gråta. Men tillsammans med Oscar lär vi oss att hantera sorg och leva vidare.
Och "fruktansvärt högt och extremt nära" - det här mysterium roman, där texten åtföljs av illustrationer ochfoton som utgör en med honom. Därför är det bättre att läsa den här boken inte i elektronisk form, men i pappersform - utan bilder, förlorar den en del av dess väsen.
Slank plot, vackert språk, djuptpsykologi - denna Jonathan Safran Foer roman är verkligen värt att läsa. Eller läs inte, och leva med Oscar från början till slut.
Citat från boken
"Jag läste i National Geographic om hur när ett djur tror att det kan dö, stammar och rasar det. Men när det vet att det kommer att förgås blir det ganska lugnt "
"Utan dig behövde jag inte vara stark, och jag blev svag"
"Hon dog i mina armar och upprepade: "Jag vill inte dö." Det är vad döden är. Det spelar ingen roll vilken form soldaterna har på sig. Det spelar ingen roll om de har moderna vapen. Jag trodde, om alla såg vad jag såg, skulle vi aldrig kämpa igen "
"Istället för att sjunga i duschen skrev jag orden av mina favoritlåtar i en anteckningsbok. Från bläcket blev vattnet blått eller svart. eller grön. eller rött. Musik flödade ner mina ben "
