Mariam Petrosyan "Huset där ..."
roman Mariam Petrosyan "Huset där ..." publicerades 2009. Denna ovanliga bok mottog erkännande från både kritiker och läsare, romanen tilldelades flera utmärkelser, inklusive "Student Booker" och "Silver Caduceus". Bokens väg till förlaget var dock inte lätt.
I boken av författaren Mariam Petrosyan "The House in which ..." är avbildat ett slutet samhälle gymnasium för funktionshindrade barn. Husets plan och hjältar framträdde långt innan,som Mariam började skriva en roman, tillbaka på åttiotalet. Den första versionen av romanen skrevs i slutet av åttiotalet, men det var inte alls som "huset", som nu står på hyllorna i bokhandlarna.
Den andra versionen av berättelsen om Mariam Petrosyan börjadeatt skriva i 1991 var manuskriptet klart sju år senare. Efter det glömdes romanen nästan i tio år, tills tack vare en lycklig tillfällighet av omständigheter föll i händerna på chefredaktören för förlaget Gayatri. Innan publikationen avslutade Mariam finalen, ändrade titeln och År 2009 publicerades romanen "The House in which ..." äntligen.
I ett ögonblick är huset bara en pensionskola för funktionshindrade barn. Men när vi tittar på det genom en av elevernas ögon, rökaren, vi förstår att huset är ett separat universum där det finns egna lagar.
På grund av konflikten med sin grupp överförs rökaren till en annan, och han är tvungen att anpassa sig igen i det nya laget. Förresten är röken verkligen känner till kammaren, förstå hans mystiska hemligheter. Och tillsammans med rökaren med husets invånare, regler och traditioner läser läsaren också sig.
I huset finns inga namn, bara smeknamn - Blind, Sfinx,Jackal Tabaka, Lord, Black, Makedonska, älg, Svart Ralph. Även grupper av elever har sina konventionella namn - fasaner, råttor, fåglar, hundar. Och utanför huset är utseendeDet skrämmer alla studenter med sin osäkerhet.
Och huset har sitt eget fel sidaparallellvärlden. Vissa invånare i kammaren (de kallas gåstol) kan gå dit och återvända tillbaka medan de är i Iznanka, i den verkliga världen försvinner de. Och de som kallas leaper, kastar i Ignatka; i den verkliga världen spenderar de dagar och veckor i koma, medan de lever i många år där.
Boken Mariam Petrosyan "Huset där ..."Orsakar ganska motsägelsefulla recensioner. Någon anser att det är en bok med en stor bokstav och återvänder till kammaren i de svåra ögonblicken i sitt liv och söker en tillflykt där. Någon tycker att romanen är bara en annan bok - varken dåligt eller bra. Någon förstår inte hype kring "huset". Men det bästa sättet att ta reda på, vad blir huset för dig - Att läsa boken och göra en egen åsikt.
Citat från boken
"Men rökaren är svår att bli av med. Han sträcker sig på den öppna palmen - allt i allt - och händer dig, och du slänger inte den nakna själen ut och låter som om du inte förstod vad du gav och varför. Hans styrka i denna hemska öppenhet "
"Han är som en liten sjöjungfrun som kom för att byta ut hanssvans på benen som var helt onödigt för henne, och samtidigt gav henne en röst och frågade henne om en häxa till något annat, hon skulle ge detta någonting, en annan och en tredjedel. I kärlek och galning är havet knät djupt, de är alla samma och det är ingen mening att argumentera med alla "
"Livet flödar inte i en rak linje. Det är som cirklar som divergerar i vattnet. Vid varje runda upprepas gamla historier, ändras något, men ingen märker det. Ingen känner igen dem. Det är vanligt att tro att den tid du är är helt ny, med nålar som just har vävts. Och i naturen är samma mönster alltid upprepad. De är verkligen inte mycket, dessa mönster "
"Naturligtvis kan du inte förklara någonting. Men jag är inte en anhängare av detta beteende, för förr eller senare möter vi alla problem som har vuxit ur inkonsekvenser. Från det faktum att en av oss inte är så förstådd "